علیە اعدام:

To: The International Campaign Against The Death Penalty

??Prevent killing

Prevent killing??
?through killing
?Are you kidding
;Why you then, murder the lovers
?Are they killers
?Or love makers
?Life makers
!O, yes; illegal love makers
!They are illegal life makers

***
Prevent killing
?through killing
?Are you kidding
Why then, execute a soldier
?who refuses to kill some foreign soldiers
?Why then hang a thief of horses
???
!!You are reigning
!Yes; As a matter of fact;

You are reigning

;Through killing

A very heartless

very planned public killing

yes, you killers

reign over us

through killing

***

?Punishment? Are you punishing
?Punishing whom
?Punishing professional Killers? Your huge Armies
?Your own killing machines colleagues
?Your Pentagon
who kill innocents, always
in their fields
?and then you call it battle fields
!You never punish, no, never

as a matter of fact,

never you punish your own killing machines

But you’re reigning

as a matter of fact you’re reigning

through killing and your killers; yes you reign over us all

***

You can kill us

but not kid us

You can not kid us anymore

You can kill me

but not fool me

You and your cruel power

reign over us you murderer

You wanna make me obey

never, noway

You have never prevented any murderer

You are the murderer’s master.

You´re reigning! As a matter of fact, you´re reigning
Through killing.
and your killers
;You reign over us all
***
Time to stop you, murderer

Time to prevent killing, Stop you

Stop your damn killing machines

Stop your damn reigning machines

Stop killing-reinging machines

If not in a battle field yet

In all kind of fields to begin with.

********
gonna stop killing machines
reigning machines
´´´´
Stop killing-reigning machines
;If not in battle fields, yet
.then in butter fields, just to begin with
Mosleh Rebwar

علیە اعدام!

میکشید
چنین ددمنشانە؛
کە پیشگیری کنید از جرم و جنایت؟
مسخره نیست!؟
خود، چون حرفەئی ترین جنایتکار،
با قتل عمد نقشە مند
برا ی منع قتل عمد؟!
و میکشید سربازانی را هم کە سرمیپیچند از کشتار همگنان!؟
و دلدادگانی را کە جرمشان زندگی بخشی است؟!
مسخرەی تلخی است !!
روکشی نخ نما کە فاش مینماید: شما میکشید؛ نە برای تنبیە،
کە برای ترساندن و ترور،
تا حکومت کنید!
وگرنە تنبیه کدام قاتلان؟!
انگار نشانی حرفەیی ترین قاتلان را نمیدانید؟ا
صفوف تفنگدارانتان!
آری؛ در ماشین جنگی عظیمتان!
در ارتشهاتان؛
سپاهها و در
پنتاگون تان!
که سیستماتیک میکشند بیگناهان مارا
درمیدانهای زندگی و کار
و مینامندش میدان جنگ
شما، ترسانندگان حرفەئی؛ شما تروریستهای روزمرە!
میکشید تا
پیشگیری کنید از سقوطتان؛
برای پیشگیری از شورش؛ از انقلاب ماست کە میکشید!!

شوخی تلخ مسخرە ایست:
وقتیکە، تبهکاران حرفەیی را درلگام خدمت دارید؛
و ماشین کشتارتان همواره غران است
و شما نعرەی اخلاق و عدالت سردادەاید؛
آری؛ شوخی مسخرەایست، این!

میتوانید بکشید
تا درقدرت جهنمیتان هستید
اما فریبمان نمیتوانید داد،
حاڵ آنکە
کشتارگران، گماردگان درگاهند
وخود شەهنشاه کشتارگرانید!
درهم شکسته باد ماشین کشتارتان
وماشین حکمرانیتان؛
هم در میدان رزم
و نیز در آوردگاه نان و آزادی
تا دیگر نکشید
تا دیگر حکومت نکنید
تادیگر نەتروری باشدو نە ترسی!
به کنار از سر راه نان و آزادی
تا سرآید روزگار کشتار
و روزگار ترس و
روزگار نکبت شما!

*** دژی سێدارە وئیعدام

بۆ ڕۆژی جیهانی دژ بە سزای سێدارە
10ی ئۆکتۆبەر!

دەکووژن؛
چەن بە خەمساردی؛!
تاکوو پێش بگرن بە کوشتن؟؟
گێل-گەمژەن ئایا، بۆ خۆتان؟؟
یا دێن و من دەگەوجێنن؟؟
دەنا بۆ دڵداران دەکوژن؟؟
دڵدارانی ژین-خوشەویست و ژیان-بەخش،
بۆ چی دەکوژن؟؟
پێش بە کامە تاوان دەگرن؟
خۆشەویستی »نا-یاسایی«،
»نا-شەرعی« ئایا تاوانە؟؟
دڵداران و ژیان-بەخشان
شیاوی بەردە-بارانن؟؟
***
دەکووژن
چەند بە خەمساردی!!
پێش بە تاوانکاران بگرن؟؟
تاوانی ئەو سەربازە چییە نایەوێ
خوشک و برای
ئەو بەری خەت، بەرەی بەرانبەری، بکوژێ؟؟
سزای، ئایا، تیر-بارانە؟؟
گەر دز و جەردە،شیاوی
سزای لە-سێدارە-دانە،
چ بکەین لە ئێوەی عالەم-دز
لە ئێوەی جەردەی ئاشکرای
ژێرسای یاسای چەوساندنەوە؟؟
سا، گوێکرن؛
دز و جەردە یاساییەکان!
بکوژانی دڵدارانی ژیان بەخش و
تیر-بارانکەری سەربازان!
بەتەمای گەوجاندن مەبن!
نە خۆ بدەن لە گەمژەیی؛
نە من بە گەمژە بزانن!
ئێوە، تەنیا حوکم-ڕانن!
بەڵێ؛ حوکم-ڕانن، ئێوە کە دەکووژن بۆ تۆقاندن!!
حوکم-ڕانیەکەتان،
ئێوە،
بەندە بە کوشتن؛ ترساندن!!
بە کوشتنی خەمساردانەی
بێ-بەزەی
پیلان-داڕێژراو:
لە سێدارە-دان، تیرباران، مل پەڕاندن!!
دەنا، تەمبێ؟؟
کێ تەمبێ دەکەن؟
بکوژان؟
بکوژانی ڕاستە-قینەتان نیشان دەم؟
نیشانتان دەم ئەوانەی وا بۆ کوشت وبڕ بار-هێنراون؟؟
دستەمۆ کراون؛ ڕۆژ تا ئێوارە، گۆژ دەکرێنبۆ کوشت وبڕ؟؟
نیشانتان دەم؟؟
هێزی چەکدارتان!
بەڵی هێزی چەکدارتان، سپاتان؛
سپای گەورە و گرانی پڕ-چەکتان!
پەنتاگۆنتان!
بێتاوان-کوژان و منداڵ-هەتیو-خەران؛
منداڵ-کوژان؛ پیر و زورهان-کوژان
جیرە-خۆرانی چنگ و پەل خوێناویتان!
ئامادەن سزایان بدەن؟!
ئامادەن، ئایا، جیرە-خۆری چنگ و پەل خوێناویتان،سزا بدەن؟!
دە بەسیە درۆ و دەلەسە!
ئیتر بەسە!
پێ بێن کە هیچ بکوژ و هیچ دز، هیچ تاوانکارێک،
بەو شەرت لە خزمەت تاڵانگەریتاندا بن
لە خزمەت حوکمڕانیتاندا، بکوژن؛
تەمبێ نابن!!
…نەخێر؛ ئێوە؛
نە بکوژ و نە تاوانکار، تەمبێ ناکەن!
بەڵی ئێوە
دەکووژن تا حکوومەت کەن!
بۆ ترۆر، بۆ ترساندن و تاڵانکردن!
بۆ ترۆر و ترساندنمان،
ڕۆڵەکانمان ئیعدام ئەکەن!!
شەرم و ڕووخان بۆ حوکمتان!
ڕیسوائی یەکجاری مێژوو،
بەشتان!!
10ی ئۆکتۆبەری 2018

بیرۆکەیەکی کۆن دەبێتە هەڵبەستێکی نوێ

سەردەمێک لەمەوپێش،

هاوڕێیەکم، ئەم بیرەوەريیەی بۆ گێڕامەوە،

هەر لەو کاتەوە بوو بە بیرۆکەی شیعرێک کە ئێستا دێتە بەرهەم:

تاکەوشەکەم

بیرم دێ

کاتی مناڵیم،

بەفرێکی قورس باریبوو؛

بەڵام، کەوشە نەگبەتەکانی من

جووتێ کەوشی شڕووڕی بەهاری بوو!

ئەو رۆژەش

       وەک هەموو رۆژێک

وێڕای ئەو بەفرە ئاستەمەش،

              ڕێگای مەدرەسەم لەبەر بوو؛

ئەوەی بەسەر من هات، ئەو ڕۆژە نەگبەتە،

چۆنی بڵێم؟؟

                        هەر نسیبی گورگی بەدبەختی کوێستان بێ

            # # #

لە هاتنەوەشدا، ئێوارە،

                     کە بەفرەکە تاوابووەوە

هەر هەنگاوێک،

             لەو بەفر و ژڵیوەیەدا،

تەزینی پێ و

         – چۆنی بڵێم –

          چەرمەسەرێ و دژواري بوو!

           * * *

تا، لە هەنگاوێکدا، ناکاو،

          تاکەوشێکم، چەقی و لەو قوڕ و بەفرەدا،

                                          لێم بەجێ ماو

                             نوقمەساری قوڕ و چڵپاو!

پێی بچکۆلەم

           کەوتە سەر بەفری جەرگ-بڕ

بە هەنگلەشەلێ، هەتا ماڵ،

               نەک هەردوپێ، تا تەوقی سەرم تەزیبوو!

لە ماڵەوەش،

             تەوس و تانە و لۆمەی باوک

-سبەی چلۆن ئەچیتەوە بۆ مەدرەسەت؟؟

                         – کوانێ پارە بۆ کەوشی نوێ؟؟

– کەوشی نوێ؟؟

کەوشی نننوێ؟؟؟

لە خۆشیان

گشت تەزووی سەرمام لێ بوو بە

                     خەونی پۆشینی کەوشی نوێ!!

کە شەوداهات،

            دەستم کردە ملی خەونی کەوشی تازە و

                              خەونی فوتباڵ …

                                ڕابڕینی هەڤاڵانم …

                                 خەونی خۆشی کەوشی تازەو تینی گەرما …

🙂 🙂 🙂

چاوم تازە گەرم دەبوو؛

تازە دەستم کردبووە ملی خەوێکی خەیاڵاوي؛

لەپڕ، تەقە لە دەرگا هات!؟

دراوسێ یەکی گمژەمان

                    هاتە ژوورێ

                 تاکەوشە سەرمابردووەکەی بەدەستەوە؛

بە لاژە-لاژ هاتەزمان: ئەوە من ئەم …

ئەم تاکەوشەم،

          لە نێو بەفری ڕێگای مەکتەبدا دۆزیەوە؛…

ناسیمەوەو

                       وتم … بۆتانی بێنمەوە …

(خەون و خەیالم لێ بووبە قۆززەڵقورت و

لە دڵە ی خۆشي-نەدیوما، بوونە بوغز و گەروو گیران:

-دەک ڕاستەوە نەبی؛ نەگبەت!

                    گەمژەی لاژگ!…

🙁 🙁 🙁

ئیتر، خەونی کەوشی تازەم لێ زڕا و لێشم هەڵفڕی مەلی خەیاڵ

خەونی فوتباڵ …

ڕابڕینی مناڵ

          هەر هەمووی هەڵفڕین لێم و

دوور کەوتنەوە …

دوور هەتا مانگ و

                                       هەتا ساڵ …

من و کەوشە نەگبەتەکانیشم

                   دیسان

دیسان

                            بووینەوە بە هەڤاڵ 🙁